募捐和捐款是一个意思吗
二者意思不一样。
募捐:以慈善为目的募集捐款或捐物。指募集捐款或物品。募捐指的是将他人捐出的财、物集中转移至某一规定的地方(这个地方可以是某个组织,某个人)。只有依法成立的公益性社会团体和公益性非营利的事业单位才可以接收捐献。该词侧重的是募集这一动作。
捐款:平常所说的捐款是指,捐助的款项、捐助钱财。是把手中的钱财,出于一定原因主动转让出去,使这部分钱财不再属于自己支配、所有。按目的区分,有慈善性质(同情某人,捐出钱财)和政治性质(国家遇到重大事件,如地震,为灾区捐出钱财)两种。捐款侧重的是捐出钱财的动作。
一、意思不同
donator:n. 捐赠者
donor:
1、n. 捐赠者;供者;赠送人
2、adj. 捐献的;经人工授精出生的
二、词性不同
donator:只可作名词表示捐赠者。
donor:既可作名词也可作形容词表示捐献的。
三、用法不同
1、donator:通常可用来表示捐赠物或金钱的人。
例句:Communal?solicit contribution?refers to a?special?donation?conducted?for the?
interest of?a?specificnatural person?and?realized?through?the?contract between?
collector and?donator.?
译文:社会募捐指为特定的自然人的利益而发起,并通过募集人与捐赠人之间的募捐合同实现的捐助行为。
2、donor:侧重于用来表示捐赠物的人,如献血、捐献器官等。
例句:"You?don't?have to be?30?to?be?an?organ?donor, "?he?said.?
译文:他说:“作为一个器官捐献者,不必担心自己的年龄不是30岁。”
扩展资料
“donator”的相关短语:
1、net donator?净污染者
2、Donator House?捐献中心
3、impulse donator?冲动型捐款人
4、dedicator donator?捐赠者
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!