湘菜英文

湘菜英文名称：Hunan cuisine

拓展：湘菜，是中国汉族八大菜系之一，起源于湖南省。湘菜的烹饪历史悠久，最早可以追溯到汉代，距今已有2000余年的历史。湘菜以湖南省流域、洞庭湖区、湘西山区为主要代表地域，以独特的辣味和香气而驰名中外。

湘菜制作精细，食材用料广泛，口味丰富多变，品种繁多。在菜品的制作中，湘菜不仅注重色泽上的油重色浓，更重视菜品的实惠。湘菜在口感上讲究香辣、香鲜、软嫩等特色，对菜品的制作方法也极具特色，包括了煨、炖、腊、蒸和炒等多种做法。

其中香辣是湘菜最著名的特色之一。湖南的辣椒种类很多，本着“不辣不过瘾”的观念，湘菜大量使用各种辣椒来调味。豆瓣、花椒、姜、蒜等在湘菜中也常常出现。这些佐料的结合，让湘菜带有强大的鲜美和独特的香辣味。

湘菜的具体风味因地区而异。长沙、衡阳、岳阳等地区的湘菜做法大多清淡、口感柔嫩，突出了原料的本味，偏重源自水果的甜汁和鲜嫩的肉类。而张家界、凤凰、西双版纳等地区的湘菜则做法热烈奔放，口感辣鲜，偏重于使用山珍海味。除了它的口感之外，湘菜的外观也十分注重。湘菜的摆盘要求讲究，刀工细致，造型别致，色彩丰富多样。湘菜所追求的不仅是味觉上的享受，还要为食客提供视觉上的美感。

川菜和湘菜的区别

湘菜的油会比较重，颜色也浓，注重的是酸辣，鲜香和软嫩，而川菜的主要是以麻辣还有鱼香口味著称。

一：湘菜的特点：

湘菜的主要特色是油重色浓，讲求实惠，注重鲜香、酸辣、软嫩，尤其是以煨菜和腊菜著称。

洞庭湖区的菜以烹制河鲜和家禽家畜见长，特点是量大油厚，咸辣香软，以炖菜、烧菜出名。湘西菜擅长制作山珍野味、烟熏腊肉和各种腌肉、风鸡，口味侧重于咸香酸辣，有浓厚的山乡风味。湖南菜最大特色，一是辣，二是腊。

二：川菜的主要特点：

川菜讲究色、香、味、形，在“味”字上下功夫，以味的多、广、厚著称。

川菜口味的组成，主要有“麻、辣、咸、甜、酸、苦、香”7种味道，巧妙搭配，灵活多变，创制出麻辣、酸辣、红油、白油等几十种各具特色的复合味，味别之多，调制之妙，堪称中外菜肴之首，从而赢得了“一菜一格，百菜百味”的称誉。其中最为著名的当数鱼香、麻辣、辣子、陈皮、椒麻、怪味、酸辣诸味。

川菜是四川菜肴，主要是味美、多、浓、厚，以麻辣、鱼香等著称。湘菜是湖南菜，主要是油重色浓，讲求实惠，注重鲜香、酸辣、软嫩。湘菜烹调方法有煨、炖、腊、蒸、炒，川菜烹调方法有炒、煎、干烧、炸、熏、泡、炖、焖、烩、贴、爆等三十八种之多。

川菜和湘菜是中国八大菜系之一，因为川菜和湘菜都是比较辣的，因此很多人难以区分湘菜和川菜，但是作为两大不同菜系，之间的差别还是很大的。

湘菜即湖南菜，在长沙地区又被称为本味菜，以湘江流域、洞庭湖区和湘西山区三种地方风味为主。湘菜在用料上比较广泛，制作精细，口味多变，品种繁多，色泽上油重色浓，讲求实惠；品味上注重香辣、香鲜、软嫩；制法上以煨、炖、腊、蒸、炒诸法见称。川菜取材广泛，调味多变，菜式多样，以善用麻辣调味著称。在口味上特别讲究色、香、味、形、兼有南北之长，烹调方法有炒、煎、干烧、炸、熏、泡、炖、焖、烩、贴、爆等三十八种之多。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com