real和true的区别
Real 暗指某事物是真实的或货真价实的,或指看上去或宣称与事实吻合的东西:
Don't lose the bracelet;it's made of real gold.
别把手镯丢了;那是真金做的。
My mother showed real sympathy for my predicament.
妈妈对我所处的困难表示出真正的同情。
“The general, in a well-feigned or real ecstasy, embraced him” (William Hickling Prescott).
“那位将军,要么就是装得天衣无缝,要么确实是欣喜若狂地拥抱了他” (威廉姆·希克林·普雷斯科特)。
True 暗指与事实、现实或事物的真实状态相一致:
“It is undesirable to believe a proposition when there is no ground whatever for supposing it true” (Bertrand Russell).
“如果一个陈述没有任何理由说明它是真实的话,让人很难心甘情愿地相信它” (伯特兰德·罗素)。
true和real意思上的区别是什么
true 是指真实,不是谎言那种
e.g. The idea that Earth revovles around the Sun is true.
real 是指有实物,不是虚拟,但是在口语中可以见到for real, 就 = it's true
e.g. "The Earth and the Sun are real things. "
"For real? (= Is that true?)"
real和true都是形容词,real是真正的,true是真实的;
这是他们词性上的区别,中文意思上,real更加强调地表示客观存在的
事物、事件;而true更强调真实性。
realy、truly,就是它们分别对应的副词,中文意义上与各自对应的形
容词的意思没有太大区别。
我的回答你还满意吗?望采纳,谢谢!
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!