机器翻译不能取代人工翻译。“伴随着机器翻译技术的不断进步,我们也不得不面对这样一个问题:机器翻译最终会取代人工吗?又或者说,翻译这个行业是否将要走到尽头?对这个问题抱有疑虑的人并不在少数,其中有不少人认为机器翻译终究是“机械”的,它永远取代...
TM意思有:1、翻译记忆,英文名为Translation Memory。是一个存储了一个个“段”的数据库,这些存储了源文本和相应的语言的翻译。可以用于帮助翻译人员翻译已翻译的句子,段落或类似句子的单元(标题或列表元素),从而大幅度减轻译员的...