语法上几乎没区别,但是用词和发音上区别较大。最大的区别是在外来语上。 朝鲜语基本上没有外来语,而韩语外来语的词汇量非常大。 外来语主要是中文,日语和英语的转化,近几年来,法语和德语词也出现了不少。 应该说半个多世纪在政治上、意识形态上的差异...
电脑系统里显示的韩国语就是朝鲜语,但是他们实际上却有着质的不同韩国语,指的是现在韩国首尔地区使用的标准韩国语言。而朝鲜语,在韩国也有两个解释,一个是朝鲜时代使用过的文字和语言,相当于中国的古汉语级别,还有一种可以解释为现在北朝鲜所使用的语言...